Varje dag viner det en massa konstiga ord kring våra öron, ord som vi inte förstår vad de egentligen betyder!? De flesta barn och vuxna bryr sig inte om att de inte förstår, men sådan är inte Hedvig. Hon vill ta reda på vad alla konstiga ord betyder och hon ger inte upp i första taget. Hon får god hjälp av sin kloke vän Helge. Han är en förståndig och rolig uggla som bor på taket hemma hos Hedvig.