Yüzbaşı Cedric Daniels, bölümden ayrılacağını açıklar. McNulty, limanda bulunan Jane Doe'nin kimliğini araştırır. Genç bir liman işçisi, Frank Sobotka'nın oğlu Ziggy ve yeğeni Nick, bir konteyneri soyar ve içindeki dijital kameraları Yunan adamlarına satar.