Projelerde. Rıhtımlarda. Belediye Binasında. Okullarda. Ve şimdi, medyada. Yerler ve yüzler değişir, ancak oyun aynı kalır. Beşinci ve son sezonda, dizi, bütçe kesintileri karşısında bütünlüğü korumak ve son teslim tarihlerini karşılamak için mücadele eden bir gazete çalışanını takip ederken, odak noktasını medyaya - özellikle gazetelerin büyük şehir bürokrasisindeki rolüne - genişletiyor. ve personel indirimleri.