Все още разтреперани от неприятната среща с Наталия в новото заведение на Рей, Хана и Адам приемат на вечеря Марни и Шошана в апартамента си. Марни живее в Ню Джърси и още не е преживяла раздялата си с Чарли, а Шошана пък се е отдала на обучение и безразборен секс след раздялата с Рей. В същото време Джеса е в клиника, а новият й приятел Джаспър я предизвиква на тема „отношенията с тате“.