Die Leiche von Philip Henderson, die als Vogelscheuche drapiert ist, schockiert die Bewohner einer kleinen Farm. Detective Mike Shepherd, Detective Sims und D.C. Breen erfahren von dem Bienenzüchter Tamati, dass Henderson kurz vor seinem Tod einen Streit mit Nachbarn hatte, dem raubeinigen Doug und dessen Ehefrau Trudy. Er warf Doug vor, seine Bienenpopulation mit Insektengiften zu schädigen. (ARD)