Η Καίτη θυμάται τη δύσκολη περίοδο που ο Λουκάς είχε γίνει ο προαγωγός της και την εξανάγκαζε να δουλεύει για αυτόν. Ένας διαφορετικός όμως πελάτης, ο Χάρης, την ερωτεύεται και της ζητάει να φύγει μαζί του. Η Γιατρός μαθαίνει έκπληκτη ότι ο άντρας της Καίτης, ο Φάνης, δεν είναι ο πραγματικός πατέρας της μικρής Ναταλίας. Στο μεταξύ, στις αναμνήσεις του Σάκη, ο Καίσαρας αναλαμβάνει πλέον τα παιδιά του δρόμου και η ζωή τους αλλάζει προς το καλύτερο. Παρόλο όμως που ο μικρός Σάκης με τον Κώστα είναι πια ασφαλείς, ο Κώστας είναι αποφασισμένος να φύγει μακριά για να ξεχάσει. Παράλληλα, η Αγνή μιλώντας με τη Γιατρό συνειδητοποιεί τι λάθος κάνει με τους άντρες…