Dick comienza a sentirse marginado por los demás en su oficina, pensando que porque él es un hombre, se lo excluye, sino que se vuelve especialmente molesto cuando no puede venir a un grupo de estudio solo para mujeres de Mary y de Nina. Mientras tanto, Sally y Harry intentan conseguir un trabajo en una casa de panqueques, donde Sally se irrita por la falta de consejos, y Tommy considera decirle a su novia de August, la verdad sobre él y su familia realmente vienen.