FUTUR ARC. Cuando Kyoko termina torciéndose el tobillo después de que Ryota aterriza sobre ella, Kazuo logra noquear a Juzo cuando baja la guardia. Mientras tanto, Kyosuke logra capturar a Makoto, anunciando su intención de ejecutarlo para atraer al atacante. Le explica a Makoto que sospecha que el traidor puede elegir terminar el juego de matar prematuramente, encuadrar a uno de los líderes muertos por sus crímenes y manipular a Makoto para que destruya la Fundación del Futuro desde el interior, sintiendo que todos, incluido él mismo, deberían morir para evitar esta. Mientras Kazuo se enfrenta a Kyosuke, ayudando a Aoi y Miaya a escapar con Makoto, Kyoko y Ryota, junto con el explorador Koichi Kizakura, observan los cadáveres y reflexionan sobre los motivos del atacante. Después de una batalla feroz, tanto Kyosuke como Kazuo terminan cayéndose de una pasarela, y Kazuo está empalado en un pedazo de escombros abajo. Mientras tanto, cuando Juzo persigue a Makoto y Aoi, se revela que Miaya es en realidad un robot controlado por el ex líder de los Guerreros de la Esperanza, Monaca Towa.