Chris et Sami enquêtent sur un trafic de voitures de luxe... tout en évoquant les modèles qui les ont toujours fait rêver. Quoiqu'il en soit, les malfaiteurs semblent être parfaitement organisés et prêts à tout pour satisfaire les demandes de leurs clients.