Le Président demande personnellement à Jonas d'encadrer la sénatrice du Kansas en mission humanitaire en Asie du Sud et d'en profiter pour rencontrer en toute discrétion le futur Prince de ce pays prêt à commettre un coup d'Etat contre les révolutionnaires. A Fort Griffith, Molly, Kim, Tiff et Mack organisent une surprise pour Crystal à la demande de son fiancé en mission à l'autre bout du monde...