La saison 5 comprend 8 épisodes, elle est tournée pour l'essentiel à Sèvres d'avril à août 2012 ; plusieurs scènes sont par ailleurs tournées au Québec. Sa diffusion a débuté le mercredi 7 novembre 2012 sur France 2. Dans cette saison Fabienne Lepic part au Québec pour représenter sa municipalité trois semaines durant. Renaud Lepic se rapproche de Tatiana, a tel point qu'en rentrant du Québec sa femme croit qu'il a eu une aventure avec elle. Il devient numéro 1 de chez Binet par intérim, puis, plus tard, de manière définitive. Mais il se rendra compte que ce poste n'est pas fait pour lui. Les relations de Tiphaine et Christophe sont compliquées : en effet Christophe a rompu avec Tiphaine dès le premier épisode.