Lorsque le commandant adjoint d'une base de la Garde nationale aérienne est kidnappé et contraint de donner des codes d'accès, l'équipe doit travailler rapidement pour retrouver le suspect ainsi que les munitions volées. De plus, Scola remet en question sa propre sécurité à la suite d'une récente expérience traumatisante.