A negyedik epizód John Hurt-tel, a hétszeres Hugo-díjas Harlan Ellison - sokak szerint a XX. század Lewis Carroll-ja - művét dolgozza fel. A néző megtapasztalhatja az űr magányát, ahogy a sötétben bolyongó kirekesztettek próbálnak menedéket keresni a Föld nevű bolygón.