Dopo aver sentito alla radio che un conduttore di un talk show tiene in ostaggio un importante politico, in cerca di vendetta per un omicidio che pensa l'uomo abbia commesso anni fa, la squadra SRU si precipita alla stazione per convincere l'ospite a non ucciderlo in onda.