Een gevangene wordt dood aangetroffen in zijn isolatiecel. Het is Paul Vandenbon, een oude kennis van Helena. Ze ontdekt dat de voormalige voetballer hardhandig werd aangepakt als pedofiel in de gevangenis. Niet enkel de andere gevangenen, maar ook de bewakers doen nogal vreemd wanneer ze ondervraagd worden. Ondertussen maakt iedereen zich klaar om de genadeslag toe te dienen aan de Kroatische drugsbende.