Maria wraca do domu i wdaje się w kłótnię z Adamem. Kiedy dochodzi do kolejnego spotkania z Nowackim, doktor konfrontuje się z rywalem. Weronika i Szarek tropią grasującego w okolicach Kazimierza podpalacza. Przestępca zostawia ładunek wybuchowy w opustoszałym zakładzie produkcyjnym na peryferiach miasta.