Au lendemain de la grande fête donnée au palais royal, les mages de Fairy Tail s’apprêtent à repartir pour leur ville de Magnolia. Pour Natsu, sujet au mal des transports, le voyage en fiacre s’annonce pénible. Jellal et Meldy cherchent Ultia en vain. Jellal redoute une catastrophe si le Conseil de la magie a vraiment appris que la famille royale avait utilisé de la magie noire. Mais heureusement, Lahar a effacé les souvenirs des membres de l’assemblée.