Между капитанами Флинтом и Хорниголдом идет нешуточная борьба за влияние, значение в которой имеет каждая мелочь. В самый разгар дебатов Сильвер приносит печальную новость: золота «Урки» больше нет, его увезли с острова. Тем временем Макс пытается помочь Анне приспособиться к новым условиям, а Элеанор спасает Абигейл.